Wie konntest du nur mit der Kusine schlafen? - Das wusste ich doch nicht.
Пак ли си спал с дрехите?
Hast du schon wieder in Klamotten gepennt?
Тогава се закълни в живота ми, че не си спал с нея.
Okay. Dann schwöre bei meinem Leben, dass du nicht mit ihr geschlafen hast.
Не мога да повярвам, че си спал с жената, която живее в къщата ми!
Ich kann es nicht glauben, du hattest Sex mit der Frau, die in meinem Haus wohnt!
Ще признаеш ли, че си спал с дъщеря си или ще я оставиш да умре?
Geben Sie zu, dass Sie mit Ihrer Tochter geschlafen haben, oder sie wird sterben.
Още не си спал с нея, нали?
Du hast noch nicht mit ihr geschlafen, oder?
Робин знае, че си спал с нея, нали?
Robin weiß, dass du mit ihr geschlafen hast, oder nicht?
Говори се, че си спал с повече момичета на Максим от Джон Майър.
Man hört, du hättest mit mehr Models Sex gehabt als John Mayer.
Не ми пука дали си спал с майка му или не.
Es ist mir vollkommen egal, ob du mit ihr Sex hattest oder nicht.
Не мога да повярвам, че си спал с всичките.
Ich kann nicht glaube, dass du mit den allen geschlafen hast.
Не мога да повярвам, че си спал с Линдзи Макелрой.
Mein Gott, Alan, ich kann nicht glauben, dass du mit Lyndsey MacElroy geschlafen hast.
Не си спал с майката, така ли?
Man schläft nicht mit der Frau von dem Freund deines Sohnes. Nein, nein.
Ако само си спал с нея, защо не си оставил отпечатъци?
Wenn du nur mit ihr geschlafen hast, warum gab's keine Fingerabdrücke?
Днес не ти е леко предвид, че си спал с булката.
Es muss hart für dich sein! Du hast mit der Braut geschlafen.
Относно файловете на другата Оливия, знам, че си спал с нея и знам, че си се опитал да ме предпазиш, но като прочета файловете няма как да стане по-лошо.
Wegen den Dateien der anderen Olivia. Ich weiß, dass du mit ihr geschlafen hast und ich weiß, dass du versuchst, mich zu beschützen. Aber darüber zu lesen, wird alles nicht unbedingt schlimmer machen.
Не си спал с нея, нали?
Du hast sie nicht gehabt, was?
Каза ми, че никога не си спал с нея!
Du hast mir erzählt, dass du nie mit ihr geschlafen hast! - Das... ruiniert ihre Leben.
Подписваш, че си спал с жена ми, и ще отсъдя за теб.
Sie unterschreiben ein Dokument, das besagt, dass Sie mit meiner Frau geschlafen haben, und ich gebe Ihnen ihre einstweilige Verfügung.
Отмъстих ти, че си спал с жена ми.
Rache. Dafür, dass du meine Frau gefickt hast.
Ти си спал с жена ми!
Du hattest Sex mit meiner Frau!
Да кажеш на някого, че си спал с момичето му, когато е смятан за мъртъв?
Jemanden zu erzählen, dass man mit seiner Freundin geschlafen hat, nachdem er vermisst und für tot gehalten wurde.
Ти си спал с половин Ню Йорк.
Du hast mir der Hälfte der Frauen von New York geschlafen.
Ти си спал с това богаташко момиче Шарлийн?
Hattest du die kleine Reiche auf dem Boot, Charlene?
Може и да си спал с една годеница, но никога няма да спиш с тази.
Du hast vielleicht mit einer Verlobten geschlafen, - aber du wirst nicht mit dieser schlafen.
Ей, ти, който си спал с аскаварийка!
Du. Der mit der A'askavarin Sex hatte.
Малко е странно да го кажа, но малко ме притеснява факта, че си спал с другия миналата вечер.
Ich will ja nichts sagen, aber es stört mich etwas, dass du mit meinem anderen Ich geschlafen hast.
Защото си спал с нея и тя ти е много бясна.
Weil sie mit dir geschlafen hat und echt angepisst ist.
Обяснил си се на брюнетката, а си спал с най-добрата й приятелка, преди да скъсаш с блондинката...
Der Brünetten gabst du einen Verlobungsring, schliefst dann mit ihrer besten Freundin, der Rothaarigen, - bevor du eine Affäre mit der Blonden hattest...
Защото се чудя, дали някога си спал с нея?
Weil ich mich frage, ob du jemals mit ihr geschlafen hast?
Излъга, когато каза че не си спал с нея.
Du hast gelogen, als du sagtest, du hast nicht mit ihr geschlafen.
И преди си спал с мен под звездите. Ти и още десетина мъже.
Du schliefst unter den Sternen neben mir, du und zehn andere Männer.
Никога не си спал с нея.
Sie haben nicht mir ihr geschlafen. Nein.
Но си спал с нея през първата нощ.
Sie schliefen gleich am ersten Abend mit ihr.
Значи не си спал с нея?
Also hast du nicht mit ihr geschlafen?
Очевидно не си спал с никоя преди, но си виждал цици, нали?
Ich meine, du wurdest offen- sichtlich noch nie flachgelegt, aber du hast doch schon eine Titte gesehen, oder?
Или страницата с мненията, където ако редактора ти е бил съученик или си спал с жена му може да се вредиш със статия.
Oder die Gastkommentarseite, wo sie, wenn sie den Editor kannten, mit ihm in der Schule waren, mit seiner Frau geschlafen hatten, einen Artikel für die Gastkommentarseite schreiben konnten.
0.82843804359436s
Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!
Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?
Du hast danach 7 Jahre mit ihr gepennt. 